{"id":7186,"date":"2021-04-23T09:31:25","date_gmt":"2021-04-23T00:31:46","guid":{"rendered":"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/?page_id=7186"},"modified":"2024-08-14T14:26:10","modified_gmt":"2024-08-14T05:26:10","slug":"memoq%ef%bc%9a%e5%88%9d%e6%9c%9f%e8%a8%ad%e5%ae%9a-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/?page_id=7186","title":{"rendered":"memoQ\uff1a\u521d\u671f\u8a2d\u5b9a"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u8a2d\u5b9a<\/h2>\n\n\n\n<p>memoQ client\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u57fa\u672c\u8a2d\u5b9a\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"25\" class=\"wp-image-7192\" style=\"width: 30px;\" src=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u30ad\u30e3\u30d7\u30c1\u30e3.png\" alt=\"\">\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u753b\u9762\u306e\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u3092\u5207\u308a\u66ff\u3048\u3066\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u30ad\u30e3\u30d7\u30c1\u30e3-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"167\" height=\"44\" src=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u30ad\u30e3\u30d7\u30c1\u30e3-1.png\" alt=\"\" data-id=\"7207\" data-full-url=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u30ad\u30e3\u30d7\u30c1\u30e3-1.png\" data-link=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/?attachment_id=7207\" class=\"wp-image-7207\"\/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u8868\u793a<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<p>\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a4\u30f3\u30bf\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e\u8a00\u8a9e\u3092\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong> [\u7ffb\u8a33\u30b0\u30ea\u30c3\u30c9]\u30bf\u30d6<\/strong>\uff1a\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u3067\u306e\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u3084\u8272\u3092\u6307\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u3067\u306e\u8868\u793a\u7528\u306e\u8a2d\u5b9a\u3067\u3042\u308a\u3001\u8a33\u6587\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u306f\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u300c\u975e\u5370\u5237\u6587\u5b57\u306e\u8868\u793a\u300d\u3092ON\u306b\u3059\u308b\u3068\u3001\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u3067\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306a\u3069\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_Grid-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"209\" src=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_Grid-1-400x209.png\" alt=\"\" data-id=\"7250\" data-full-url=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_Grid-1.png\" data-link=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/?attachment_id=7250\" class=\"wp-image-7250\" srcset=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_Grid-1-400x209.png 400w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_Grid-1-300x157.png 300w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_Grid-1-768x402.png 768w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_Grid-1.png 930w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>[\u691c\u7d22\u7d50\u679c]\u30bf\u30d6<\/strong>\uff1a\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u3067\u306e\u4f5c\u696d\u6642\u306b\u7ffb\u8a33\u7d50\u679c\u6b04\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u3001\u7ffb\u8a33\u30e1\u30e2\u30ea\u3084\u7528\u8a9e\u30d9\u30fc\u30b9\u306a\u3069\u306e\u8a2d\u5b9a\u3067\u3059\u3002\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u30b5\u30a4\u30ba\u3084\u8272\u3001\u8868\u793a\u9806\u3092\u6307\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<br>\u7ffb\u8a33\u7d50\u679c\u6b04\u3067\u8868\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u8272\u304c\u4f55\u3092\u793a\u3059\u306e\u304b\u78ba\u8a8d\u3057\u305f\u3044\u3068\u304d\u3082\u3001\u3053\u306e\u753b\u9762\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u300c\u30d5\u30e9\u30b0\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u7d50\u5408\u300d\u306f\u3001\u30bd\u30fc\u30b9\u8a00\u8a9e\u3068\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u8a00\u8a9e\u304c\u4e21\u65b9\u3068\u3082\u985e\u4f3c\u3059\u308b\u8a9e\u9806\u306e\u5834\u5408\u3001\u90e8\u5206\u7684\u306b\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u8a00\u8a9e\u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u3089\u308c\u305f\u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u304c\u5165\u529b\u3055\u308c\u308b\u306e\u3067\u3001\u8db3\u308a\u306a\u3044\u90e8\u5206\u3092\u66f8\u304d\u63db\u3048\u308b\u3060\u3051\u3067\u8a33\u6587\u304c\u3067\u304d\u308b\u3001\u3068\u3044\u3046\u4fbf\u5229\u306a\u6a5f\u80fd\u3067\u3059\u3002\u305f\u3060\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306f\u591a\u304f\u306e\u8a00\u8a9e\u3068\u8457\u3057\u304f\u8a9e\u9806\u304c\u5909\u308f\u308b\u305f\u3081\u3001OFF\uff08\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3092\u5916\u3059\uff09\u3092\u63a8\u5968\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u300cLSC\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u3001\u73fe\u5728\u306e\u3068\u3053\u308d\u305d\u308c\u307b\u3069\u9ad8\u6027\u80fd\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001OFF\uff08\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3092\u5916\u3059\uff09\u3092\u63a8\u5968\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u6a5f\u80fd\u8a73\u7d30\u306f<a href=\"https:\/\/docs.memoq.com\/current\/ja\/Workspace\/translation-results-list.html\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">memoQ\u793e\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb<\/span><\/a>\u3092\u3054\u53c2\u7167\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/translation-results-400x179.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"179\" src=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/translation-results-400x179.png\" alt=\"\" data-id=\"12291\" class=\"wp-image-12291\" srcset=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/translation-results-400x179.png 400w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/translation-results-300x134.png 300w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/translation-results-768x344.png 768w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/translation-results.png 1535w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u30b9\u30da\u30eb\u3068\u6587\u7ae0\u6821\u6b63<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>\u8a33\u6587\u5165\u529b\u6642\u306b\u884c\u3046\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u52d5\u4f5c\u3092\u3001[\u30b9\u30da\u30eb]\u30bf\u30d6\u3068[\u6587\u7ae0\u6821\u6b63]\u30bf\u30d6\u3067\u305d\u308c\u305e\u308c\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>[\u30b9\u30da\u30eb]\u30bf\u30d6<\/strong>\uff1a\u8a00\u8a9e\u56fa\u6709\u8a2d\u5b9a\u3067\u306f\u3001PC\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u308bMicrosoft Word\u3067\u306e\u30b9\u30da\u30eb\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u304c\u53ef\u80fd\u306a\u8a00\u8a9e\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001Microsoft Word\u306e\u5229\u7528\u3092\u63a8\u5968\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_Spell.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"161\" src=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_Spell-400x161.png\" alt=\"\" data-id=\"7269\" data-full-url=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_Spell.png\" data-link=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/?attachment_id=7269\" class=\"wp-image-7269\" srcset=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_Spell-400x161.png 400w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_Spell-300x121.png 300w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_Spell-768x310.png 768w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_Spell.png 930w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u4fdd\u5b58\u5834\u6240<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3084\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u4fdd\u5b58\u3059\u308b\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u6307\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<br>\u65e2\u5b9a\u306e\u8a2d\u5b9a\u306e\u307e\u307e\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u5909\u66f4\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f[\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8]\u30bf\u30d6\u3068[\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9]\u30bf\u30d6\u3067\u305d\u308c\u305e\u308c\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u5358\u4f4d\u3067\u4fdd\u5b58\u5834\u6240\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_save.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"142\" src=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_save-400x142.png\" alt=\"\" data-id=\"7271\" data-full-url=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_save.png\" data-link=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/?attachment_id=7271\" class=\"wp-image-7271\" srcset=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_save-400x142.png 400w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_save-300x106.png 300w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_save-768x273.png 768w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_save.png 930w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u66f4\u65b0\u60c5\u5831\u3068\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>\u300c\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3092\u63a2\u3059\u300d\u3068\u300c\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3092\u81ea\u52d5\u3067\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u300d\u3092ON\u306b\u3057\u3001\u300c\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u65b0\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u300d\u306fOFF\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_Update-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"158\" src=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_Update-1-400x158.png\" alt=\"\" data-id=\"7274\" data-full-url=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_Update-1.png\" data-link=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/?attachment_id=7274\" class=\"wp-image-7274\" srcset=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_Update-1-400x158.png 400w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_Update-1-300x118.png 300w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_Update-1-768x303.png 768w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_Update-1.png 930w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u305d\u306e\u4ed6<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>[\u7ffb\u8a33]\u30bf\u30d6<\/strong>\uff1a\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u306e\u52d5\u4f5c\u3084\u9032\u6357\u8868\u793a\u306a\u3069\u304c\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u753b\u50cf\u3068\u540c\u3058\u8a2d\u5b9a\u3092\u63a8\u5968\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_translate.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"190\" src=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_translate-400x190.png\" alt=\"\" data-id=\"7279\" data-full-url=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_translate.png\" data-link=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/?attachment_id=7279\" class=\"wp-image-7279\" srcset=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_translate-400x190.png 400w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_translate-300x142.png 300w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_translate-768x364.png 768w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_translate.png 930w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>[\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\/\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8]\u30bf\u30d6<\/strong>\uff1a\u51e6\u7406\u6642\u306e\u52d5\u4f5c\u304c\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u753b\u50cf\u3068\u540c\u3058\u8a2d\u5b9a\u3092\u63a8\u5968\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_OtherImportExport.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"160\" src=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_OtherImportExport-400x160.png\" alt=\"\" data-id=\"7280\" data-full-url=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_OtherImportExport.png\" data-link=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/?attachment_id=7280\" class=\"wp-image-7280\" srcset=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_OtherImportExport-400x160.png 400w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_OtherImportExport-300x120.png 300w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_OtherImportExport-768x306.png 768w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_OtherImportExport.png 930w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>[\u691c\u7d22\u7d50\u679c]\u30bf\u30d6<\/strong>\uff1a\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u6700\u5927\u30d2\u30c3\u30c8\u6570\u306e\u6307\u5b9a\u306a\u3069\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<br>\u300c\u30e9\u30f3\u30af\u304a\u3088\u3073\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u5225\u306b\u7528\u8a9e\u30d9\u30fc\u30b9\u30d2\u30c3\u30c8\u3092\u4e26\u3079\u308b\u300d\u3092ON\u306b\u3059\u308b\u3068\u3001\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u7528\u8a9e\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30e9\u30f3\u30ad\u30f3\u30b0\u304c\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u4ed6\u3082\u753b\u50cf\u3068\u540c\u3058\u8a2d\u5b9a\u3092\u63a8\u5968\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_SearchResult.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"255\" src=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_SearchResult-400x255.png\" alt=\"\" data-id=\"7282\" data-full-url=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_SearchResult.png\" data-link=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/?attachment_id=7282\" class=\"wp-image-7282\" srcset=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_SearchResult-400x255.png 400w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_SearchResult-300x191.png 300w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_SearchResult-768x489.png 768w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_SearchResult.png 929w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery alignleft columns-1 wp-block-gallery-10 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/searchresult.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"155\" height=\"91\" src=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/searchresult.png\" alt=\"\" data-id=\"7285\" class=\"wp-image-7285\"\/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>[\u8a00\u8a9e]\u30bf\u30d6<\/strong>\uff1a\u300c\u512a\u5148\u8a00\u8a9e\u3092\u8a00\u8a9e\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u6700\u4e0a\u90e8\u306b\u8868\u793a\u300d\u3092ON\u306b\u3059\u308b\u3068\u3001\u8a00\u8a9e\u9078\u629e\u306e\u969b\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u305f\u8a00\u8a9e\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-11 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_language.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"305\" src=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_language-400x305.png\" alt=\"\" data-id=\"7277\" data-full-url=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_language.png\" data-link=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/?attachment_id=7277\" class=\"wp-image-7277\" srcset=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_language-400x305.png 400w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_language-300x229.png 300w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_language-768x585.png 768w, https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Option_language.png 930w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery alignleft columns-1 wp-block-gallery-12 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/lang.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"207\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/lang.png\" alt=\"\" data-id=\"7288\" class=\"wp-image-7288\"\/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u8a2d\u5b9a\u304c\u7d42\u308f\u3063\u305f\u3089[OK]\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002 \u4ee5\u4e0a\u3067\u8a2d\u5b9a\u306f\u5b8c\u4e86\u3067\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u8a2d\u5b9a memoQ client\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u57fa\u672c\u8a2d\u5b9a\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002 \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u753b\u9762\u306e\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u3092\u5207\u308a\u66ff\u3048\u3066\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 \u8868\u793a \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a4\u30f3\u30bf\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e\u8a00\u8a9e\u3092\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 [\u7ffb\u8a33\u30b0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":279,"featured_media":0,"parent":8647,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-7186","page","type-page","status-publish","hentry","category-memoq","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/279"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7186"}],"version-history":[{"count":96,"href":"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12290,"href":"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7186\/revisions\/12290"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/8647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ling.honyakucenter.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}