画面左の[Translation memories]をクリックすると、現在アサインされているプロジェクトすべてにひもづく翻訳メモリの一覧が表示されます。 こちらは、通常の翻訳作業においては特にお使いいただく必要はないメニューです。